Bio-bibliografie

Nederlands (88 KB)

Frans (88 KB)

Collages (getekend Marichou)

Pakket 1, met 5 afbeeldingen (573 KB)

Pakket 2, met 5 afbeeldingen (596 KB)

QuickTime bestand 280 x 360 px
(355 KB)

Idem in 480 x 640 px (832 KB)

Bestand met afbeeldingen (274 KB)

Foto's

Periode 1928-1951, pakket met
6 foto's (622 KB)

Periode 1970-2004, pakket met
6 foto's (680 KB)

QuickTime bestand 210 x 280 px (409 KB)

Idem in 280 x 360 px (609 KB)

Idem in 370 x 490 px (966 KB)

Idem in 480 x 640 px (1.4 MB)

Gedichten (uitgegeven in het Frans)

6 gedichten uit de bundel "Houles" (17.4 KB)

6 gedichten uit de bundel "De Visage à Visage" (17.4 KB)

5 gedichten uit de bundel "Instants" (28.2 KB)

4 gedichten uit de bundel "Paysage Intérieur" (15.7 KB)

5 gedichten uit de "Monografie Roger Gobron" (395 KB)

Marie-Jo leest haar Franse gedichten voor

Uit de bundel "Houles", pakket met 3 audioclips (1.2 MB)

Uit de bundel "De Visage à Visage", pakket met 3 audioclips (1.2 MB)

Uit de bundel "Instants", pakket met 3 audioclips (907 KB)

Uit de bundel "Paysage Intérieur", pakket met 3 audioclips (1.3 MB)

Onuitgegeven gedichten, pakket met 4 audioclips (1.2 MO)

Gedichten (uitgegeven in het Nederlands)

8 gedichten, uit de bundel "Onder de Maretak" (54.5 KB)

Gedicht uitgegeven in "Poëzieplakkaat" (270 KB)

Gedicht uitgegeven in "40 Brugse Schrijvers" (152 KB)

Covers (van uitgegeven bundels)

Pakket met 5 afbeeldingen (408 KB)

Marie-Jo leest haar Vlaamse gedichten voor

Uit de bundel "Onder de Maretak", pakket met 4 audioclips (1.6 MB)

Du recueil "Onder de Maretak", clip video 180 x 210 px (562 KB)

Idem in 240 x 320 px px (1 MB)

Idem in 360 x 480 px (2.5 MB)

Idem in 480 x 640 px (4.4 MB)

Gedichten (bundels klaar voor uitgave)

3 gedichten uit de bundel "Grenaille" (100 KB)

5 gedichten uit de bundel "Brumes et Bruits" (98 KB)

4 gedichten uit de bundel "La Mouvante" (17.4 KB)

4 gedichten uit de bundel "Retour de Flamme" (185 KB)

3 gedichten uit de bundel "Ardre sous couleur de colchique" (16 KB)

3 gedichten uit de bundel "Plaisirs d'Escarpolette" (16 KB)

3 gedichten uit de bundel "Visitations" (16 KB)

Essays over Marie-Jo Gobron (Nederlands)

1988: VWS-Cahiers n° 131, van
Jan van der Hoeven (624 KB)

Tekst van Jan van der Hoeven
(jaren '80) - (40 KB)

1991: tekst in "Diogenes" n° 6, van Henri-Floris Jespers (488 KB)

2001: Nawoord in "Onder de Maretak" door Jan van der Hoeven (24 KB)

2001: "De ayatana's in de poëzie van Marie-Jo Gobron", essay van Dr Luc R.C. Deleu, i.v.m. de dichtbundel "Onder de Maretak" (76 KB)

2001: Herman de Mol, website van "Beeldspraak" (116 KB)

2008: Mededelingen, Centrum voor Documentatie & Reëvaluatie, dossier door Henri-Floris Jespers (200 KB)

Persartikels en blogs (in 't Nederlands)

Betreffende het letterkundig werk van Marie-Jo Gobron

Betreffende de postume hommage, 2008: "Brugsch Handelsblad" (348 KB)

Vertaalde gedichten (in 't Nederlands, Spaans of Engels)

Pakket met 3 gedichten vertaald in het Nederlands (204 KB)

Pakket met 2 gedichten vertaald in het Spaans (26 KB)

Gedicht vertaald in het Engels (11 KB)

Gedicht vertaald in het Nederlands, uit de onuitgegeven bundel "La Mouvante" (18 KB)

Andere teksten klaar voor uitgave (in 't Frans)

2 teksten uit de bundel "Vesperale", poëtische proza (26 KB)

Novelle uit de bundel "Souvenances de Soupente" (39 KB)

Essays en persartikels (in 't Frans)

1955: Voorwoord uit de bundel "Houles", door Maurice Carême (238 KB)

1959: "Signor Si", (200 KB)

1991: "Froissart", (124 KB)

1992: "Le Journal des Poètes", "Lectures de Jean-Luc Wauthier et Arthur Haulot" (146 KB)

1993: "Jalons" (168 KB)

1994: "L'Abeille de la Ternoise" (204 KB)

2001: "Sabam Magazine", gedicht ingegeven door Léon Spilliaert (251 KB)

2002: "La Langue Française", door T. T'Sjoen et P. De Baere (400 KB)